Internodium mailing lista

Poštovane kolege,
Ovi postupci i međusobna prepiska, kao i obostrana prebacivanja o
činjenju-nečinjenju u odnosima Ministarstvo-Agencija, uveliko stvaraju
nelagodu kod dela stručne javnosti koji žali zbog takvih odnosa i klime koju
oni stvaraju. Nisu samo stručnjaci oni koji su zaseli u Ministarstvu ili
Agenciji, ima nas i sa strane koji verovatno bolje poznajemo problematiku i
načine rešavanja mnogih problema i nedoumica u našoj realnoj
telekomunikacionoj praksi i stvarnosti. Lično sam ukazao i ministarki i
predsedniku UO na neke realne probleme u našoj praksi, ali po tim pitanjima
nije mi poznato da je nešto rađeno/urađeno. Mislim da su oni daleko od nekih
prisutnih realnih/opipljivih problema, kao da im je pogled daleko iznad
svega toga.
Inače, šta reći o najnovijoj eskalaciji (ne)odnosa između ova dva
organa? Može se doći do zaključka da mi još uvek nismo zreli za ovakvu
podelu poslova i ovlašćenja za vršenje javnih funkcija, postojanje i
Ministarstva i Agencije, ali ne zbog toga što nama stvarno ne trebaju oba
organa, već zbog toga ko ih vodi i kako rade i (ne)sarađuju. Sigurno da nisu
problemi u radu i odnosima nižih struktura oba organa, već u vodećim
nosiocima funkcija (i ovlašćenja). Potrebno je postaviti nekog da "povije"
rogove i jednima i drugima i za to nije potrebno 120 dana, posle tog roka
opet se neće ništa promeniti, jer se ne mogu preuzimati poslovi i ovlašćenja
bez prebacivanja stručnih izvršilaca iz organa u organ, a to bi nas vratilo
u vreme pre proglašenja ZOT i osnivanja Agencije.
Ako ima stvarno zainteresovanih za evidentiranje i stručno rešavanje
dela uočenih pojava i problema (upravnih, administrativnih, organizacionih,
tehničkih itd. itd.) može slobodno da me kontaktira,
pozdrav RANKO ŠIPKA

----- Original Message -----
From: "Vladimir Aleksic"
To:
Sent: Friday, June 13, 2008 17:30
Subject: [internodium] MTID "preuzima" RATEL

> Saopštenje za javnost
> 13.06.2008
>
> Republička agencija za telekomunikacije je dana 13.6.2008. u 14:50
> sati primila od Ministarstva za telekomunikacije i informatičko
> društvo rešenje kojim to Ministarstvo „preuzima na 120 dana, počev od
> 13.6.2008. godine, izvršenje poslova koji su povereni Republičkoj
> agenciji za telekomunikacije, utvrđenih u članu 9 stav 1. Zakona o
> telekomunikacijama, uključujući i sva ovlašćenja predsednika i članova
> Upravnog odbora Republičke agencije za telekomunikacije u vršenju
> poverenih poslova.“
>
> Kompletan tekst rešenja broj 345-01-340/2008-01:
> http://www.ratel.org.rs/editor_files/File/Resenje_MTID.pdf
>
>
http://www.ratel.org.rs/index.php?page=novosti&item=68&id=2065&get_treerot=5
4&lang=srp
>
>
> Odgovor UO RATEL-a na dopis MTID:
>
http://www.ratel.org.rs/editor_files/File/Odgovor%20UO%20RATEL-a%20na%20dopi
s%20MTID.pdf
>
>
> * * *
>
> Ministarstvo preuzelo poslove RATEL-a
>
> Ministarstvo za telekomunikacije i informatičko društvo preuzelo je na
> 120 dana, počev od 13. juna 2008. godine, izvršenje poslova koji su
> povereni Republičkoj agenciji za telekomunikacije, utvrđenih u članu
> 9. stav 1. Zakona o telekomunikacijama, uključujući i sva ovlašćenja
> predsednika i članova Upravnog odbora Republičke agencije za
> telekomunikacije (RATEL) u vršenju poverenih poslova.
>
> Ovo rešenje Ministarstvo je donelo na osnovu Zakona o
> telekomunikacijama, Zakona o ministarstvima i Zakona o državnoj upravi.
>
> U narednom periodu od 120 dana Ministarstvo, kao odgovorno za
> zakonitost u oblasti telekomunikacija, uskladiće sa zakonom pojedine
> pravilnike, akte i odluke RATEL-a.
>
> Rešenje o preuzimanju poslova RATEL-a možete preuzeti ovde.
>
http://www.mtid.sr.gov.yu/upload/documents/Resenje%20o%20preuzimanju%20poslo
va%20RATEL-a.doc
>
> http://www.mtid.sr.gov.yu/code/navigate.php?Id=848
>
> * * *
>
>
> Republika Srbija
> MINISTARSTVO ZA
> TELEKOMUNIKACIJE
> I INFORMATIČKO DRUŠTVO
> Sektor za telekomunikacije
> Broj: 345-01-340/2008-01
> Datum: 12.06.2008. godine
> Beograd
>
>
> Na osnovu člana 6. stav 1. tačka 7) Zakona o telekomunikacijama
> („Službeni glasnik RS” br. 44/03 i 36/06), člana 13. Zakona o
> ministarstvima („Službeni glasnik RS”, broj 43/07), člana 23. stav 2.,
> člana 51. stav 2. i člana 56. stav 2. Zakona o državnoj upravi
> („Službeni glasnik RS”, br. 79/05 i 101/07),
>
> Ministar za telekomunikacije i informatičko društvo donosi
>
> REŠENJE
>
> Ministarstvo za telekomunikacije i informatičko društvo preuzima na
> 120 dana, počev od 13. juna 2008. godine, izvršenje poslova koji su
> povereni Republičkoj agenciji za telekomunikacije, utvrđenih u članu
> 9. stav 1. Zakona o telekomunikacijama, uključujući i sva ovlašćenja
> predsednika i članova Upravnog odbora Republičke agencije za
> telekomunikacije u vršenju poverenih poslova.
>
> Obrazloženje
>
> Odredbom člana 6. stav 1. tačka 7) Zakona o telekomunikacijama
> utvrđeno je da je Ministarstvo za telekomunikacije i informatičko
> društvo (u daljem tekstu: Ministarstvo) ovlašćeno da vrši nadzor nad
> primenom tog zakona i propisa donetih na osnovu njega.
>
> Odredbom člana 13. Zakona o ministarstvima utvrđeni su poslovi
> državne uprave u oblasti telekomunikacija koje obavlja ovo Ministarstvo.
>
> Odredbom člana 23. st. 1. i 2. Zakona o državnoj upravi utvrđeno je da
> radom ministarstva rukovodi ministar, koji predstavlja ministarstvo,
> donosi propise i rešenja u upravnim i drugim pojedinačnim stvarima i
> odlučuje o drugim pitanjima iz delokruga ministarstva.
>
> Članom 51. stav 2. Zakona o državnoj upravi propisano je da Vlada i
> organi državne uprave zadržavaju i posle poveravanja poslova državne
> uprave odgovornost za njihovo izvršavanje.
> Članom 56. stav 2. Zakona o državnoj upravi propisano je da ako imalac
> javnih ovlašćenja i pored višestrukih upozorenja ne počne da vrši
> posao ili ne počne da ga vrši pravilno ili blagovremeno, nadzorni
> organ državne uprave preuzima izvršenje posla, najduže na 120 dana.
>
> Članom 9. stav 1. Zakona o telekomunikacijama utvrđene su nadležnosti
> Republičke agencije za telekomunikacije (u daljem tekstu: Agencija
> odnosno RATEL).
>
> Stavom 2. istog člana utvrđeno je da Agencija ove poslove obavlja kao
> poverene.
>
> 1. Obzirom da je odredbom člana 94. Zakona o telekomunikacijama
> utvrđeno da Agencija izdaje odobrenje za povezivanje domaće
> telekomunikacione mreže sa telekomunikacionom mrežom druge zemlje,
> Agencija je, 4. oktobra 2007. godine, shodno odredbi člana 57. Zakona
> o državnoj upravi, dostavila ovom Ministarstvu na mišljenje o
> ustavnosti i zakonitosti Predlog Pravilnika o uslovima i postupku
> izdavanja odobrenja javnom telekomunikacionom operatoru za povezivanje
> domaće telekomunikacione mreže sa telekomunikacionom mrežom druge
> države, kojim se uređuje povezivanje domaćih javnih telekomunikacionih
> operatora sa stranim telekomunikacionim operatorima.
>
> Dana 24. decembra 2007. godine, Ministarstvo je, shodno članu 57.
> Zakona o državnoj upravi dostavilo Agenciji mišljenje o ustavnosti i
> zakonitosti Predloga Pravilnika o uslovima i postupku izdavanja
> odobrenja javnom telekomunikacionom operatoru za povezivanje domaće
> telekomunikacione mreže sa telekomunikacionom mrežom druge države, kao
> i obrazloženi predlog kako da navedeni propis usaglasi sa Ustavom,
> zakonom i drugim propisima.
>
> Dana 14. februara 2008. godine, Agencija je ponovo dostavila Predlog
> Pravilnika, koji nije suštinski bitno izmenjen u odnosu na prethodno
> dostavljeni Predlog, uz obrazloženje da nije mogla da uvaži sve
> primedbe Ministarstva.
>
> Ovo Ministarstvo je aktom broj 110-00-00022/2007-01 od 19.05.2008.
> godine, ponovo upozorilo Agenciju da nisu postupili u skladu sa
> mišljenjem Ministarstva, ukazalo na potrebu postupanja po istom i
> dostavilo tekst Nacrta Pravilnika koji je usaglašen sa Ustavom i
> Zakonom.
>
> S obzirom da Agencija nije ni do danas postupila po mišljenju
> Ministarstva o ustavnosti i zakonitosti Predloga Pravilnika o uslovima
> i postupku izdavanja odobrenja javnom telekomunikacionom operatoru za
> povezivanje domaće telekomunikacione mreže sa telekomunikacionom
> mrežom druge države, tim postupkom je onemogućila sprovođenje Zakona o
> telekomunikacijama, što je ukazalo da Agencija ne vrši pravilno i
> blagovremeno povereni posao.
>
> 2. Ministarstvo je aktom broj 345-01-326/2007-03 od 5. novembra 2007.
> godine, postupajući po dopisu – predstavci Kompanije SBB broj 1420 od
> 02.10.2007. godine, Agenciji ukazalo da se primenom istih principa
> moraju rešavati podneti zahtevi za izdavanje odobrenja za međunarodno
> povezivanje.
>
> Na osnovu izveštaja ove Agencije br. Kab-031-391/07 od 21.08.2007.
> godine dostavljenog ovom Ministarstvu, zaključeno je da zahtev
> kompanije SBB d.o.o. od 19.03.2007. godine, nije razmatran, navodno iz
> razloga što nije donet Pravilnik o međunarodnom povezivanju, koji
> predstavlja pravni osnov za izdavanje dozvola za međunarodno
> povezivanje. Međutim, u istom izveštaju je izneto da su navedena
> odobrenja izdata JP Radio Televizija Srbije, Preduzeću za
> telekomunikacije „Telekom Srbija“ a.d i kompaniji „Telenor“ kao i da
> je u proceduri rešavanje većeg broja podnetih zahteva. Ovakvim
> postupanjem Agencije pokazalo se da Agencija povereni posao ne vrši
> pravilno i blagovremeno, odnosno da se u postupku izdavanja odobrenja
> za međunarodno povezivanje, ne primenjuju isti principi rešavanja
> zahteva, prema svim podnosiocima zahteva.
>
> U označenom izveštaju Agencije se, pored toga što je navedeno koja su
> odobrenja izdata konstatuje, da će svi zahtevi biti rešavani
> „kasnije”, što je u svakom slučaju kontradiktorno, ali ujedno i
> ukazuje da Agencija poverene poslove nije vršila blagovremeno i da ih
> je vršila selektivno dovodeći podnosioce zahteva u neravnopravan
> položaj.
>
> Shodno članu 47. stav 1. tačka 1), 2), 3) Zakona o državnoj upravi,
> ovo Ministarstvo je po drugi put, aktom broj 345-01-326/2007-03 od
> 20.12.2007. godine, uputilo Agenciji upozorenje da je dužna da
> poverene poslove obavlja pravilno i blagovremeno, ukazivano je
> Agenciji da se primenom istih principa moraju rešavati podneti zahtevi
> za izdavanje odobrenja za međunarodno povezivanje, čime se ni na koji
> način nije uticalo na donošenje odluke.
>
> 3. Agencija je aktom br. 1-KAB-345-426/07 od 18.12.2007. godine,
> obavestila Ministarstvo da će na svom sajtu www.ratel.org.yu objaviti
> poziv licima zainteresovanim za pružanje usluga korišćenjem bežičnog
> pristupa i tekstove javnih poziva koji će biti upućeni licima
> zainteresovanim za korišćenje frekvencijskih opsega,
>
> - 3,4 GHz -3,6 GHz i 3,6 GHz -3,8 GHz, i
> - 411.875 MHz - 416.050 MHz i 421.875 MHz - 426.050 MHz
>
> i navela da Ministarstvo svoje eventualne predloge dopuna predloženih
> tekstova dostavi Agenciji. U tekstu javnog poziva, objavljenog 28.
> decembra, je, između ostalog, navedeno, da je rok za podnošenje
> prijava 30 dana od dana objavljivanja poziva.
>
> S tim u vezi, Ministarstvo je aktom br. 345-01-00463/2007-01 od
> 23.12.2007. godine, shodno članu 47. stav 1 tačka 3) Zakona o državnoj
> upravi, dalo Agenciji instrukciju da se u tekstu javnog poziva rok za
> podnošenje prijava na javni poziv produži na rok od 60 dana.
>
> Međutim, Agencija nije postupila po datoj instrukciji Ministarstva i
> navedeni javni poziv je objavljen 28.12.2007. godine, gde je utvrđen
> rok od 30 dana za podnošenje prijava.
>
> 4. Agencija je aktom br. 1-01-031-535/07 od 03.10.2007. godine,
> Ministarstvu dostavila na mišljenje o ustavnosti i zakonitosti Predlog
> Pravilnika o opštim uslovima za interkonekciju javnih
> telekomunikacionih mreža.
>
> Ministarstvo je aktom br. 110-00-00022/2007-01 od 08.04.2008. godine,
> shodno članu 57. Zakona o državnoj upravi, Agenciji dalo mišljenje u
> pojedinostima na dostavljeni Predlog Pravilnika o opštim uslovima za
> interkonekciju javnih telekomunikacionih mreža, uz napomenu da se
> ispravljeni i uređeni tekst Predloga Pravilnika ponovo dostavi na
> mišljenje ovom Ministarstvu.
>
> Međutim, Agencija je u tekst Predloga Pravilnika ugradila samo neke od
> primedaba koje je dalo Ministarstvo i isti objavilo u „Službenom
> glasniku Republike Srbije” broj 53/08 od 20. maja 2008. godine, umesto
> da ga ponovo dostavi na mišljenje Ministarstvu.
>
> 5. Agencija je, aktom br. 1-04-345-227/08 od 04.04.2008. godine,
> između ostalog, obavestila Ministarstvo, da je na zahtev Preduzeća za
> telekomunikacije „Telekom Srbija“ a.d, iz Beograda, u dva navrata, u
> skladu sa članom 67. Zakona, izdala privremene dozvole za
> eksperimentalni rad 8 (osam) baznih radio stanica za fiksni bežični
> pristup, po standardu CDMA 2000, u cilju ispitivanja, istraživanja i
> prikazivanja njihovog kvaliteta. Dozvole su prema navodima Agencije
> izdate za područje centralne Srbije pod brojem 491/000248/001-017 od
> 25.09.2007. do 25.11.2007. godine i 491/000538/001-017 od 10.12.2007.
> do 07.02.2008. godine.
>
> Iz dostavljenog akta se zaključuje da je Agencija izdala 17 dozvola za
> radio–stanice, a ne 8 (osam) kako je navedeno u aktu Agencije, ali se
> ne može utvrditi rok na koji su ove dozvole izdate.
>
> Predmetne dozvole su u suprotnosti sa Planom namene
> radio-frekvencijskih opsega („Službeni glasnik RS”, broj 112/04) jer
> frekvencijski opseg za koji su izdate dozvole za radio-stanice nije
> predviđen za CDMA sisteme.
>
> Takođe, članom 67. Zakona o telekomunikacijama utvrđeno je da važenje
> privremene dozvole za radio stanicu ne može biti duže od 60 dana, a
> polazeći od činjenice da se navedene radio-stanice i danas nalaze u
> saobraćaju i da su uključene u komercijalne svrhe, zaključuje se da
> Agencija poverene poslove, utvrđene u članu 9. stav 1. tačka 2),
> tačka 5) – u delu koji se odnosi na kontrolu nad korišćenjem radio
> frekvencijskog spektra i tačka 9), ne vrši pravilno.
>
> 6. Upravni odbor Agencije je 4. februara 2008. godine doneo Odluku
> broj: 1-03-345-347/07 kojom je „primarnom dodelom“ „Telenor-u„ d.o.o.
> javnom telekomunikacionom operatoru za pružanje usluga javne mobilne
> telekomunikacione mreže, na korišćenje dodeljen pristupni kod „69“
> počev od 1. marta 2008. godine.
>
> Ministarstvo je aktom br. 345-01-00189/2008-01 od 18.03.2008. godine,
> ukazalo Agenciji da su dodelom koda „69“ prekršene odredbe člana 33. i
> člana 36. Zakona o telekomunikacijama, odnosno da nije bio sproveden
> postupak javnog nadmetanja, obzirom da se radi o ograničenim resursima
> po navedenom zakonu, što je ukazalo da Agencija ne vrši pravilno i
> blagovremeno povereni posao.
>
> 7. Kako je Agencija u svakom konkretnom slučaju upozorena od strane
> Ministarstva da povereni posao ne vrši pravilno i blagovremeno,
> Ministarstvo je uputilo Agenciji akt br. 345-01-00189/2008-01 od
> 18.04.2008. godine, kojim je ponovo ukazala na opšte odredbe Zakona o
> državnoj upravi, kojima je definisano vršenje nadzora organa državne
> uprave tj. ministarstva nad radom imaoca javnog ovlašćenja tj. Agencije.
>
> 8. Međutim, i posle višestrukih upozorenja, Agencija je ponovo, bez
> mišljenja Ministarstva o ustavnosti i zakonitosti propisa, objavila u
> „Službenom glasniku RS”, br. 57/08 od 3. juna 2008. godine. „Plan
> numeracije Republike Srbije za telekomunikacione mreže”.
>
> 9. Takođe navodimo, da je u skladu sa članom 9. stav 1. tačka 5)
> Zakona o telekomunikacijama, Agencija nadležna da bliže uređuje uslove
> korišćenja radio frekvencijskog spektra.
>
> S tim u vezi, u skladu sa članom 72. stav 6. Zakona o
> telekomunikacijama Agencija utvrđuje visinu naknade za korišćenje
> frekvencija, i u skladu sa članom 19. stav 2. tog zakona donosi
> Pravilnik o visini naknade za korišćenje radio frekvencija (pravilnik)
> na koji saglasnost daje Vlada.
>
> U postupku donošenja novog pravilnika Agencija nije postupila po
> nalozima Ministarstva kojim je u više navrata aktima broj
> 110-00-00029/2007-01, od 16. aprila 2008. godine i
> 110-00-00029/2007-01, od 02. juna 2008. godine, traženo da se dostave
> neophodni podaci kako bi se utvrdile i eventualno otklonile poteškoće
> koje imaju korisnici frekvencijskog resursa u pogledu utvrđene visine
> naknade.
>
> Prihod koji Agencija ostvaruje po ovom osnovu čini značajan deo
> ukupnog prihoda Agencija koji u skladu sa finansijskim planom Agencije
> (na koji saglasnost daje Vlada) služi jednim delom za finansiranje
> rada Agencije, a drugim delom predstavlja prihod budžeta Republike
> Srbije.
>
> S tim u vezi posebno ističemo da Agencija treću godinu za redom
> posluje na osnovu Finansijskog plana na koji Vlada nije dala
> saglasnost, a što je u suprotnosti sa odredbom člana 18. stav 5.
> Zakona o telekomunikacijama.
>
> 10. Ministarstvo je, još jednom, aktom br. 345-01-340/2008-01 od
> 28.05.2008. naložilo Agenciji da:
>
> obezbedi da se „pristupni kod 69” koji je Upravni odbor RATEL-a svojom
> Odlukom broj: 1-03-345-347/07 od 4. februara 2008. godine, na
> nezakonit način dodelio operatoru Telenor, vrati na raspolaganje
> Republici Srbiji;
>
> obezbedi da se „Pravilnik o opštim uslovima za interkonekciju javnih
> telekomunikacionih mreža”, obustavi od primene do dobijanja konačnog
> pozitivnog mišljenja od strane Ministarstva te da isti dostavi na
> mišljenje Ministarstvu, s tim da ga prethodno u potpunosti uredi u
> skladu sa prethodno datim mišljenjem Ministarstva.
>
> uredi u potpunosti Pravilnik o uslovima i postupku izdavanja odobrenja
> javnom telekomunikacionom operatoru za povezivanje domaće
> telekomunikacione mreže sa telekomunikacionom mrežom druge države”, u
> skladu sa mišljenjem Ministarstva, i nakon toga da ga dostavi
> Ministarstvu na konačno mišljenje.
>
> obezbedi da se „Pravilnik o upravljanju Planom numeracije za
> telekomunikacione mreže” odmah obustavi od primene do dobijanja
> pozitivnog mišljenja Ministarstva te da predlog tog Pravilnika dostavi
> na mišljenje Ministarstvu.
>
> odmah obustavi od primene i sve druge pravilnike za koje nije dobijeno
> pozitivno mišljenje Ministarstva kao i da odmah prekine sa
> objavljivanjem pravilnika i drugih akata u „Službenom glasniku RS” za
> koje nije dobijeno pozitivno mišljenje Ministarstva, a sve do
> dobijanja pozitivnog mišljenja Ministarstva.
>
> i odredilo da:
>
> - Agencija u roku od 10 (deset) dana, obavesti Ministarstvo o
> izvršenju svih naloženih obaveza i
> - u datom roku dostavi Ministarstvu sva akta o izvršenim radnjama.
>
> Istim aktom Agencija je upozorena da će Ministarstvo doneti Rešenje o
> preuzimanju izvršenja poverenih poslova, shodno odredbama člana 56.
> stav 2. Zakona o državnoj upravi, ukoliko u navedenom roku ne izvrši
> sve naložene obaveze.
>
> Agencija je aktom broj KAB-345-343/1-08, od 10.06.2008. godine,
> obavestila Ministarstvo da je Upravni odbor Agencije na 103. sednici
> održanoj dana 10.06.2008. godine jednoglasno doneo odluku da se ne
> postupi po aktu Ministarstva broj: 345-01-340/2008-01 od 28.05.2008.
> godine.
>
> Imajući u vidu da Agencija i pored višestrukih upozorenja nije vršila
> pravilno i blagovremeno poverene poslove, Ministarstvo preuzima
> izvršenje poslova, utvrđenih u članu 9. stav 1 Zakona o
> telekomunikacijama („Službeni glasnik RS”, br. 44/03 i 36/06), na 120
> dana, počev od 13. juna 2008. godine.
>
> Ovo rešenje objaviti na Oglasnoj tabli Agencije, Višnjićeva br. 8,
Beograd.
>
> Pouka o pravnom sredstvu: Protiv ovog rešenja nije dozvoljena žalba.
>
>
>
>
> MINISTAR
> dr Aleksandra Smiljanić
>
>
> Dostaviti:
>
> 1. Republička agencija za telekomunikacije, Višnjićeva br. 8, 11000
Beograd
> 2. Predsednik Upravnog odbora
> Prof dr Jovan Radunović, RATEL, Višnjićeva broj 8, 11000 Beograd,
> 3. Prof. dr Grozdan Petrović, član UO, RATEL, Višnjićeva broj 8, 11000
> Beograd,
> 4. Prof. dr Zoran Arsić, član UO, RATEL, Višnjićeva broj 8, 11000 Beograd,
> 5. Dr Milenko Ostojić, član UO, RATEL, Višnjićeva broj 8, 11000 Beograd,
> 6. Dr Vlade Milićević, član UO, RATEL, Višnjićeva broj 8, 11000 Beograd.
>
> :::
>
> * * *
>
> MTID vs RATEL u epizodi [NE]zavisnost
> http://www.internodium.org/node/2955
>
>
> --
> Internodium mailing lista. Vise informacija o listi
> (ukljucujuci i uputstvo za odjavljivanje) nalazi se
> na adresi: http://www.internodium.org/faq
>

----------------------------------------------------------------------------
----

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG.
Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.3.0/1500 - Release Date: 6/12/2008
4:58 PM