Internodium mailing lista

Thanks to Drazen Pantic and some other people from the
Internodium list, who helped me in translating this
piece of information.

I have a strange feeling :-) that we will have even
more "fun" with these and similar censorship attempts
in the next few weeks.

Greetings,
Slobodan Markovic (twiddle@eunet.yu)
====================================
>>> www.internodium.org.yu
> some of the public discussion in the past two days focused
> on your alledged involvement in changing the DNS records for
> domains "izbori.org.yu" and "ds.org.yu".
>
> We learned trough Internodium mailing list that the decision
> to cut access for the mentioned sites came from a "high rank
> position" at the Serbian Ministry of Science and Technology
> (precisely speaking, from Branislav Ivkovic, Serbian minister
> for science and technology) and that .org.yu hostmaster was
> forced to change the DNS records under heavy pressure by
> Vlada Teodosic, dean of the Faculty of Electrical Engineering
> at the Belgrade University.
>
> It was evident yesterday that the records in the .yu domain
> database have been changed for the mentioned sites. In the
> attachment to this message I'm sending you reports from
> Internodium mailing list about all of that. I would also like
> to hear from you something more on this alarming situation:
>
> - Did you receive a formal decision for changing the DNS
> records from Ministry of Science and Technology? When?
> - Do you have a hard copy of that decision?
> - What changes have been done and what domains were affected?
> - What is the current situation? Are the changes still active?
> - Do you have a personal comment regarding this situation?
>
> I think that this unfortunate event is threating to set a
> dangerous precendent in the .yu cyberspace and I'm afraid
> that the current developments could cause some really bad
> public critiques regarding the YU NIC's work.
>
> My personal opinion, based on the great interview that we
> did two weeks ago, is that you absolutely do not agree with
> this dirty action by Serbian Ministry of Science and
> Technology, so I think that you should make a public
> statement on this issue and explain your views.
>
> All the best,
>
> Slobodan Markovic (twiddle@eunet.yu)
> ====================================
> >>> www.internodium.org.yu