Internodium mailing lista

Na slovo, na slovo: .cp6uja

Autor: Vladimir Aleksic • Datum: utorak, 11. jul 2006. [02:11]

Danas, 11. jul 2006.

Nepunih mesec dana nakon razdruživanja državne zajednice Srbija i Crna
Gora, Srbija još nije dobila nove državne kodove. Kako Danas saznaje,
predlozi su upućeni Vladi Srbije i Ministarstvu spoljnih poslova iz
Zavoda za standardizaciju, a dalje je "na Vladi da odluči o tome".
Jedan od predloga dvočlanih alfabetskih kodova, koji su bili slobodni
u Međunarodnoj organizaciji za standardizaciju (ISO), je i SX. Kako je
za Danas objasnio jedan od predstavnika Internet provajdera, ova
skraćenica "može da bude dobra asocijacija na seks" i kao takva veoma
popularna u Svetu.

Predlozi jesu upućeni, potvrđuje za Danas v.d. direktora Zavoda za
standardizaciju Ivan Krstić, a svi koji bi mogli nešto više da kažu o
njima "na godišnjim su odmorima, a Zavod se nalazi u procesu
transformacije u Institut za standardizaciju Srbije". Inače, pri ISO
postoji Komitet 3166 - 1 koji odlučuje o kodovima zemlje, u saradnji
sa Zavodom za standardizaciju zemlje o kojoj je reč.

Slobodan Marković, član Upravnog odbora Registra nacionalnog Internet
domena Srbije (RNIDS), objašnjava za Danas da Komitet uzima u obzir
predloge Vlada prilikom odlučivanja o kodovima, ali da Vlada nema
pravo glasa.

Vlada Srbije, kako saznajemo, još nije stavila na glasanje predloge
koje joj je Zavod uputio, a nije poznato ni kada će. Marković ističe
da je nedavno razgovarao s predstavnikom asocijacije ICCAN, članice
ISO Komiteta koji je nezvanično potvrdio da je ISO već uzeo u
razmatranje slobodne kodove SS i SP i zaključuje kako ta organizacija
ima "nepisano pravilo" prema kojem u kod države ne može da bude
uključen opis njenog državnog uređenja.

Problem određenja državnog koda za Srbiju nastaje upravo zbog toga što
alfabetski kodovi mogu da budu sastavljeni isključivo od slova koja se
nalaze u nazivu zemlje na koju se odnose.

- U ovom slučaju bi imalo smisla da se napravi presedan. Postoji
mogućnost da bude razmatrano RS, ali Vlada mora hitno da se založi za
taj predlog. Kontaktirao sam Ministarstvo nauke i zaštite životne
sredine pošto je Zavod za standardizaciju u njihovoj nadležnosti da
što pre pošalju taj dopis. Ako pogledate kombinacije i sa ostalih
slova iz naziva naše zemlje, videćete da ništa nije slobodno. Jedino
što bi nama odgovaralo, a slobodno je, jeste SS. Međutim, ta
kombinacija može da ima negativne konotacije. Jedino što u ovom
trenutku ima smisla jeste RS - kaže Marković, i dodaje kako bi bilo
"skandalozno" da Vlada predloži SX kod.

Inače, na listi slobodnih kodova ISO, a za Srbiju potencijalno
upotrebljivih, nalaze se: RS, SS, SP, SQ, SW i SX.

* * *

Besplatna registracija internet domena

Građanima Srbije će do kraja godine biti omogućena neograničena
registracija internet domena s novom nacionalnom skraćenicom, najavio
je Slobodan Marković, član Upravnog odbora RNIDS. S novim kodom
države, kroz tri ili četiri meseca mogla bi da počne registracija
Internet domena dostupna i fizičkim i pravnim licima. Da podsetimo, ne
više od jednog Internet domena u Srbiji može besplatno da registruje
samo pravno lice. Najavljeno je da će cena registracije biti slična
ceni za "com", "net" i "org" koja se kreće od 5 do 10 evra. Postojeći
.yu domeni ostaće u upotrebi najmanje još pet godina.

S. Stamenić

:::

http://www.danas.co.yu/20060711/hronika1.html

4396 pregleda

Re: Na slovo, na slovo: .cp6uja

Autor: Vladimir Aleksic • Datum: subota, 22. jul 2006. [01:30]

Danas, 22. jul 2006.

Predlog za kodove Srbije do kraja sledeće nedelje

Hoće li dvoslovni kod biti RS ili SP

Beograd - U igri za dvoslovni državni kod za Srbiju ostale su još oznake RS i SP. O tome koji predlog će zameniti CS u Međunarodnoj organizaciji za standardizaciju (ISO) odlučiće Ministarstvo spoljnih poslova u toku sledeće nedelje, saznaje Danas.

Kako saznajemo, na jučerašnjem internom sastanku predstavnika Zavoda za standardizaciju Srbije i Ministarstva nauke i zaštite životne sredine, Ministarstvo je predložilo RS, dok je Zavod još 27. juna kao predlog Ministarstvu spoljnih poslova uputio SP za dvoslovni i SPA za troslovni kod.

Međunarodna organizacija za standardizaciju ISO uzela je u razmatranje oznake SS i SP koji će biti usvojeni ako Srbija ne dostavi svoje predloge. Odluku o državnim kodovima donosi ISO Komitet 3166 - 1, u saradnji sa Zavodom za standardizaciju zemlje o kojoj je reč. Inače, s predlozima kodova se kasnilo zbog "vakuuma" u kojem se nalazio Zavod između izbora novog direktora i njegove transformacije u Institut za standardizaciju, objašnjava za Danas v.d direktora Zavoda za standardizaciju Ivan Krstić. Krstić ističe za naš list su predlozi za kodove Srbije izabrani iz skupa slobodnih kodova, a da je SP "prepoznatljivo zbog reči srpski".

Krstić potvrđuje da je održan sastanak na kojem su predstavnici Ministarstva za nauku i zaštitu životne sredine izrazili stav da bi RS trebalo da bude upućeno u ISO, obrazlažući to preovlađujućim mišljenjem Internet korisnika u Srbiji da bi to bilo najpodesnije rešenje.

- Generalna preporuka ISO jeste da se u kodovima ne koristi slovo koje opisuje državno uređenje zemlje, nego da to bude nešto karakteristično za nju. Uzmimo za primer UK, a zemlja se zove Velika Britanija, što bi skraćeno bilo GB - objašnjava Krstić i dodaje da je reč o pitanju od nacionalnog interesa, a da je SP najsmislenije od svega što je slobodno.

Slobodan Marković, član Upravnog odbora Registra nacionalnog Internet domena Srbije, potvrđuje za Danas je najpopularniji predlog koji se čuo na Internet forumima RS.

- Jedina prednost SP jeste to što je slobodan, ali on ništa ne znači, dok RS funkcioniše na više nivoa. Primetio sam da na spisku slobodnih kodova ima najmanje četiri koda koji sadrže opis državnog uređenja, kao recimo CD za Kongo - zaključuje Marković.

Inače, uloga Ministarstva spoljnih poslova u procesu izbora kodova nejasna je predlagačima, ali i zaposlenima u samom Ministarstvu. Iz pomenutog ministarstva potvrđeno nam je da ono predstavlja takozvanu "kopču" između naših i relevantnih institucija u inostranstvu, jer predloge u ISO ne mogu direktno dostaviti Zavod i Ministarstvo nauke i zaštite životne sredine.

S. Stamenić

:::

http://www.danas.co.yu/20060722/dogadjajdana1.html#1

napišite komentar

Re: Na slovo, na slovo: .cp6uja

Autor: Vladimir Aleksic • Datum: utorak, 25. jul 2006. [15:55]

SP i SPA ili RS i SRB, 25. jul 2006.

Beograd -- Još nisu određeni zvanični predlozi za međunarodne dvoslovne i troslovne oznake za Srbiju, kaže Ivan Krstić.

VD direktora Instituta za standardizaciju Srbije naveo je u pisanoj izjavi da su oznake "SP", "RS" i "SPA" za Srbiju samo početni radni predlozi koji mogu biti promenjeni, kao i da one nisu upućene Međunarodnoj organizaciji za standardizaciju (ISO) u Ženevi.

Zavod je 27. juna ministarstvima nauke i spoljnih poslova Srbije predložio da dvoslovna skraćenica za Srbiju bude "SP", a troslovna "SPA". Oznaka "SP" je predložena jer sadrži slova iz reči "srpski" i jer su druge oznake koje sadrže slova iz naziva "Srbija" zauzete ("SR", "SB", "SI", "SJ" i "SA"), a do troslovne oznaka se došlo dodavanjem slova "A".

Krstić je kazao da su pored oznake "SP" sa istim početnim slovom slobodne samo oznake "SQ", "SS", "SW" i "SX", ali slobodna je i oznaka "RS", koja "direktno i vizuelno asocira na službeni naziv zemlje - Republika Srbija". Ministarstvo nauke Srbije je 21. jula predložilo da dvoslovna oznaka za Srbiju bude "RS" jer je to predlog koji podržava cela Internet-zajednica u Srbiji, a predlog za troslovnu oznaku ministarstvo nije dalo.

Preostaje stav Ministarstva spoljnih poslova koje može da se saglasi sa predlogom Zavoda dostavljenim 27. juna ("SP" i "SPA"), ili sa predlogom Ministarstva nauke ("RS") i predloži troslovnu oznaku "SRB" što će, kako saznaje B92 iz izvora bliskih lideru Srpskog pokreta obnove Vuku Draškoviću, sigurno biti predlog MIP-a.

"Ukoliko se u tom prvom krugu usaglašavanja ne dođe do predloga koji ima podršku oba ministarstva, uslediće hitno neposredno usaglašavanje do postizanja konsenzusa", rekao je Krstić.

:::

http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2006&mm=07&dd=25&nav_id=205739&order=hrono

napišite komentar

Re: Na slovo, na slovo: .cp6uja

Autor: Berislav Todorovic • Datum: nedelja, 23. jul 2006. [09:52]

On Sat, 22 Jul 2006, Vladimir Aleksic wrote:

>> Hoće li dvoslovni kod biti RS ili SP

Oznake SP i SPA ne asociraju ama bas ni na sta vezano za Srbiju, osim sto
im se pocetno slovo poklapa sa pocetnim slovom naziva drzave.

To sto nije uobicajeno da se drzavno i drustveno uredjenje unose u ISO
skracenicu drzave ne znaci da je to i nemoguce:

- Kongo - CD - Congo, The Democratic Republic of
- Svajcarska - CH - Confederatio Helvetica
- Mikronezija - FM - Federated States of Micronesia
- Sev. Koreja - KP - Democratic People's Republic of,

RS je jedino logicno resenje, jer asocira na Republiku Srbiju. Monarhisti
ne treba da se brinu: RS moze da asocira i na kraljevinu, jer bi u tom
slucaju naziv drzave na francuskom bio Royaume de Serbie. A posto ISO
izvodi skracenice iz naziva drzave na engleskom, francuskom ili lokalnom
jeziku - stvari se savrseno uklapaju.

Ali sta to vredi - oni koji su nam bili smislili CS verovatno sve ovo
ionako ne citaju, pa cemo na kraju ispasti kisela voda (SPA). Uzas!

Pozdrav,
Beri

napišite komentar

Napišite vaš komentar

*
*


*

  • HTML tagovi nisu dozvoljeni.
  • Linije i pasusi prelamaju se automatski.
  • Web i e-mail adrese pretvaraju se u linkove automatski.